Post-produzione completa su girato esistente: editing, color grading, sound design, motion graphics, sottotitoli, versioni multi-formato. Lavoriamo anche su raw di altri fornitori per recuperare progetti fermi o rifare il taglio finale.
L'editing video avanzato è la fase di post-produzione che trasforma raw di girato in un video finito: tagli, color grading, pulizia audio, sound design, motion graphics, sottotitoli, versioni multi-formato. Lavoriamo in DaVinci Resolve Studio con Fusion integrato, su girato nostro o di altri fornitori.
Quando serve solo l'editing: hai già il girato (riprese fatte da un altro team, materiale d'archivio, registrazioni di eventi) e ti serve un montaggio finale fatto bene. Recupero di progetti fermi, rifacimento del taglio, color match per riprese eterogenee, motion graphics per dati e claim.
Lo facciamo da Vicenza dal 2008 con oltre 180 progetti: ricostruiamo il flusso anche da raw mal organizzati e da audio sporco, restituiamo un master pulito e versioni canale-specifiche.
Post-produzione su girato di evento clienti annuale (8 ore di raw multicamera 4-cam): edit per evento highlight 5 minuti, taglio 90 secondi per home sito, 4 estratti 30 secondi per LinkedIn. Color match tra camere diverse e pulizia audio sala convegni.
Color grading su campagna lookbook girata da regista esterno: 12 clip con look filmico coerente, palette ricorrente per identità brand, master 16:9 e tagli 9:16 per Reels. Sottotitoli IT + EN per mercato estero.
Editing serie 8 video corso formativi da raw single-cam con audio sporco: pulizia audio iZotope RX, motion graphics per slide animate, sottotitoli revisionati IT + EN, lower third con font brand. Versione web 16:9 e versione mobile 9:16.
Edit, color, audio e motion graphics su girato esistente, project file consegnato.
Struttura e ritmo del taglio.
Ricevuti i raw, organizziamo il materiale, marchiamo i clip utilizzabili, costruiamo una prima cut con la scaletta condivisa. Lavoriamo su ritmo (tagli ogni 2-5 secondi tipici per spot, più lenti per documentari), pacing narrativo, transizioni naturali. Revisione cliente prima di passare a color e audio.
Identità visiva coerente.
Color grading in DaVinci con LUT custom o creative grading da zero, color match tra clip girati con camere o luci diverse, correzione esposizione e bilanciamento bianco. Skin tone naturali, neri pieni, contrasto deciso. Per brand riconoscibili sviluppiamo una palette ricorrente.
Pulizia, musica, foley.
Pulizia audio (denoise, EQ, de-esser, compressione), bilanciamento voce su musica, sound design con foley e ambient (passi, click, vento, riempitivi che danno vita alla scena). Musica con licenza commerciale (Artlist, Epidemic Sound). Mix finale -16 LUFS per piattaforme social.
Claim, dati, lower third.
Lower third con nomi e ruoli, claim animati con font brand, transizioni custom, infografiche per dati (numeri, percentuali, timeline). Sottotitoli in italiano e inglese (anche con AI per prima cut, poi revisionati a mano). Caption integrate per autoplay social muto.
Errori che vediamo prendendo in carico vecchi montaggi:
Il nostro approccio: color grading brand-coherent, pulizia audio pro, mix per piattaforma, sottotitoli revisionati, lower third coerenti.
Risultati concreti per video pronti alla pubblicazione:
Settimana 1.
Settimana 1-2.
Settimana 2-3.
Settimana 3.
Setup pro per editing, color, audio, motion:
GitHub 
Cloudflare GitHub Cloudflare Quello che ti consegniamo a fine progetto:
Servizio su misura: il preventivo dipende dalla complessità dei requisiti, dalle integrazioni con sistemi terzi (CRM, gestionale, API esterne), dal volume di test richiesto e dal livello di SLA in manutenzione. Prima cosa che facciamo è una discovery call gratuita di 30-45 minuti per capire scope e contesto, poi mandiamo un preventivo scritto entro 48-72 ore. Niente listini standard.
Sì, è una richiesta frequente. Ci passi i raw (preferibilmente con cartelle organizzate, ma sappiamo lavorare anche da archivi disordinati) e noi facciamo editing, color, audio, motion. Se i raw sono compromessi (audio sporco, esposizione errata) lo segnaliamo prima del preventivo.
Per un progetto medio (master singolo + 3 versioni multi-formato + sottotitoli IT) tipicamente 2-3 settimane: settimana 1 import e prima cut, settimana 2 color e audio, settimana 3 motion graphics e versioni. Per progetti complessi (8+ video, multilingua) si arriva a 5-6 settimane.
Usiamo l'AI per la prima cut dei sottotitoli (Whisper o equivalente) e poi revisioniamo a mano: punteggiatura, nomi propri, terminologia tecnica del settore. Niente sottotitoli auto-generati pubblicati senza revisione, gli errori sono garantiti.
Lo definiamo prima. Per pubblicazione social (YouTube, Meta, TikTok) mixiamo a -16 LUFS integrato, per broadcast TV a -23 LUFS, per cinema a -27 LUFS. Se serve multi-piattaforma facciamo più master con LUFS diversi.
Niente sottotitoli AI senza revisione manuale, niente color grading da template generico, niente mix audio uguale per tutti i canali. Niente lavoro a perdere senza prima cut approvata dal cliente prima di color e motion.
Edit, color, audio, motion sotto la stessa squadra dal 2008. Niente passaggio di mano tra montatore, colorist e sound designer esterni.
Edit, color, audio Fairlight e motion graphics Fusion in un solo software. Project file unico, niente conduit tra app diverse.
Stesso master in 16:9, 9:16, 1:1, versione muta con caption. Tutti i canali coperti senza riprese aggiuntive.
Project file DaVinci a fine progetto. Niente lock-in, in futuro puoi modificare il taglio o farne nuovi estratti con qualsiasi montatore.
Analisi preliminare gratuita + report sintetico via email entro 48h.
